Environment files with Laravel and Docker

Hi there.

I am trying to load secrets in to the environment file with Laravel and Docker but am having some issues.
I don't think I'm quite understanding how it works / how to get it to work.

I have created the stores in 1pass and I can retrieve them successfully with op read
And in the env file I have them setup like so
DB_DATABASE = "op://valut/app/database"
DB_USERNAME = "op://valut/app/username"
DB_PASSWORD = "op://valut/app/password"

but from here I'm a little stuck at to how to actually run the application.
When I run the app it clearly fails as its trying to connect using op://vault/app/username instead of the actual username from the vault.

The docs state to run op run --env-file="./.env" -- aws
but it states
"[ERROR] 2023/05/23 11:45:07 error while starting process: exec: "aws": executable file not found in $PATH"

I have found another piece of code online that uses something in place of aws which I assume is actually meant to be a processor, and aws wasn't installed in order to run that. Its not running with aws anyway, so not sure on that one.

So I'm a little stuck as to how to actually get the Laravel app to inject use the vault variables.
Furthermore to this, I am unsure if it would work out fo the box inside the container, as I don't have the cli installed on the container.

Is this actually possible with this setup?

1Password Version: 8.10.6
Extension Version: 2.10.0
OS Version: macos 13.2.1
Browser:_ Chrome
Referrer: forum-search:environment files with laravel