Add an interface item for users to add the Open in 1Password Bookmarklet to Safari.
Unfortunately, it's not so simple. But we are always looking to improve things wherever possible. We'll continue to monitor this area and improve if/when it becomes possible.
We did that in the past, but you may be surprised at how hard that was for folks. It was "just out of reach" for normal users. Right now, you need to be an advanced user to set it up. The other way just seemed to frustrate normal users more than it helped advanced users. I'll certainly bring it up to the team again, though. Thanks for your feedback on this!