How to avoid update some logins

Hi! Thanks for your prompt response. As far as I been reviewing this, it is limited to Safari (in Brave this is no happening). The first four images are for this web site. As you can see, after 1Password put a user and password, and I have to complement the password with an additional token value. 1Password consider this as a change and ask to update the record, that is unnecessary. The fourth image shows a second login web form that is part of the Citrix workflow and where 1Password ask for the update for the previous step.

Something similar happen with https://www.bbva.mx. After clicking on the green button named "Acceso" (upper right corner) a form is shown to type your credit card number and your password. I don't have a record for this login (and I don't want to) but 1Password ask to create one (in Safari, in Brave no).

Maybe I'm wrong and this is the default and correct behaviour; in that case, I will ask if there is a way to avoid ask update some records or to avoid to create entries for some logins. I hope I've been clear enough explaining this.