I am reporting this in case it's anything that can be addressed within 1Password. I suspect it isn't, and that's okay. Just letting people know.
The login pop up at this site: https://www.rocklandtrust.com
doesn't allow autofill. It does allow paste.
1Password Version: 1Password 7 Version 7.8.7.BETA-0 (70807000) 1Passw
Extension Version: Not Provided
OS Version: Mac OS 11.3.1
Sync Type: 1Password.com