I have a recommendation for 1Password on the Apple Watch that I hope you will consider.
My child has an Apple Watch configured using Apple's Family Setup (meaning the watch is configured via my iPhone because my child doesn't have her own iPhone). 1Password can't even be installed on the watch in this configuration. It would be great to have 1Password support this setup so that my child can access the vault that I created and share with her on her other devices.
I'd like for my child to be able to lookup passwords that she needs for school resources while at school.
1Password Version: 7.7.6
Extension Version: Not Provided
OS Version: iOS 14.7.1