Does removing a local vault also remove the cloud data?

This is a bit confusing, so bear with me.

* I have a system A that used to run 1Password6. It has a local vault "AV" which is probably not important for this discussion).

* I have a separate system B that also used to run 1Password6. It had a local vault "BV"
* A couple years ago, I copied the BV opvault file from B to A so I could reference the BV passwords read-only. Let's call the copied vault BV2
* Since then, both systems have been upgraded to 1Password 7.

* B now syncs it's read-write BV with the cloud.

* I now want system A to also use BV read-write, so I synced BV to System A
* I now have two BV vaults on A:
* The old copied BV2 is in the section labeled "On this PC".

* The new BV is separate and has a small blue flag label.
* On system A, changes to entries in BV2 do not change BV and vice versa. So I *think these are totally separate.
* I want to get rid of BV2 on system A but I am afraid to do so because I don't want to lose the data in BV.

I tried moving the BV2 opvault file and it's backup file, but BV2 still shows up in the 1Password list of vaults. How can I be sure not to mess up BV and get rid of BV2 that is "On this PC"?

---

1Password Version: 7.9.832
Extension Version: Not Provided
OS Version: Win 10
Browser:_ Not Provided
Referrer: forum-search:https://1password.community/search?Search=does%20remove%20vault%20remove%20from%20cloud