Favorites list is not offered
I have a health care iOS app (MyChart) that requires a login each time it launches. When I press the password icon, 1Password comes up, but it does not offer my favorites. All it it gives me is "Search" and "Suggestions (none)". How can I get the favorites list to show up here? Is there a quicker, easier way to get my credentials entered into this app? This way feels less than convenient, with multiple steps.
1Password Version: 8.10.7
Extension Version: Not Provided
OS Version: iOS 16.5
Browser:_ Not Provided