Can 1password be removed from the actual form fields?

I've used 1password for nearly a decade and I've never had a problem. But the last two updates have been driving me insane. (I must have the latest version of 1Password because the form field pop up never showed up until a recent computer overhaul.) It pops up in EVERY form field whether it's my name or a real password field. It also prevents any other autofills, such as my name, address, or credit card, from working. However, I don't have the option @ag_ana is showing.

I can't attach a screenshot of my menu to this comment. When I click the photo above this comment box, something drops down but it is hidden behind this text box. As a descriptor, I right click the icon on my top menu bar (Mac) > preferences > browsers. A section is titled "Extension Helper." I can only click "always keep 1password extension helper running" but it says it's required in Safari and other web browsers. (I use Chrome.) The other section titles are Safari, autosave, open logins in, and filling. The only box I can click under 'filling' is "automatically copy one-time passwords."

So, help please.