Cannot scroll in "Save Login" window

I have many logins for united.com available for me. However, when I update a password in it and 1Password asks me if I'd like to save the password, the "Save Login" dialog overflows and cannot be scr...