How to change what makes the password prompt appear? Inline vs. toolbar

On one of my machines, when I click on the inline 1PW icon, it prompts me with the password screen. On the other machines, it tells me to "press the 1Password icon in your browser's toolbar to unlock...