"Signs in with" keeps adding new entries

My company uses Okta for SSO. My understanding is that many work-related accounts are then supposed to work through a Google account logged in through Okta. E.g., to log into CultureAmp, it uses my G...