Missing german translation and layout issue

TJ2000
TJ2000
Community Member
edited April 2023 in 1Password 3 – 7 for Mac

Hi together,

by testing 1P7b5 i found some missing german translations. Additionally there is a layout issue in the preferences window (Screenshot 7). You can find the screenshots below.

I hope, that helps you to make 1P7 even better.

Screenshot 1:

Screenshot 2:

Screenshot 3:

Screenshot 4:

Screenshot 5:

Screenshot 6:

Screenshot 7:

best regards
TJ


1Password Version: 7b5
Extension Version: Not Provided
OS Version: Not Provided
Sync Type: Not Provided

Comments

  • Stephen_C
    Stephen_C
    Community Member

    Some parts of 1Password 7 are not yet localised: see this comment from AgileBits.

    The layout issue has been reported and acknowledged as a bug: see, for example, this thread.

    Stephen

  • TJ2000
    TJ2000
    Community Member

    You are right! I searched the forum for german translation without any results. :( Sorry for double posting this issue...

  • @TJ2000 No worries! We'll get those translations added, and the Browser preference pane fixed up down the road. :) Let us know if you have some other feedback.

  • slackero
    slackero
    Community Member

    Lastest Beta 7.0.BETA-16 (70000016) still shows crippled preferences


    and missing translations all over the application.

  • rudy
    edited May 2018

    @slackero,

    This looks to be correct in terms of the amount of english. Crowdin shows only 85% localized, 79% approved. https://crowdin.com/project/1password-for-ios-and-osx

    We're tracking the layout issues as issue apple-170

    Rudy

    ref: apple-170

  • slackero
    slackero
    Community Member

    Still the same broken texts and layouts in the final release 7.0 (build #70000019)

  • Indeed, a fix for that will be in an upcoming version. :)

This discussion has been closed.