Localization about Windows App to Japanese

Hi. I want to improve the localization in Japanese. I can get the file "Localizable.strings" from the macOS version, but is there any such file with the Windows version?

1Password Version: Not Provided
Extension Version: Not Provided
OS Version: Not Provided


  • PeterG_1PPeterG_1P

    Team Member

    Hi @ticksgt, thanks for this question. I'm not quite sure of the specifics of Japanese localization, so I'll look into this further on your behalf. I hope to have more for you soon. Thanks again for asking!

  • PeterG_1PPeterG_1P

    Team Member
    edited November 2021

    Hello @ticksgt, thank you for your patience as I gathered information on this.

    In short, we have switched from volunteer localizers to a paid localization service. While we hope that this will provide a high level of quality across languages, if you would like to offer suggestions on how we might improve that Japanese localization, you can email us at [email protected] and we'll be happy to pass on your suggestions. And that feedback is always very welcome!

    Thank you again for getting in touch, and we really appreciate the offer to help improve 1Password! 😃

  • ticksgtticksgt Junior Member

    Hi @PeterG_1P .

    In short, we have switched from volunteer localizers to a paid localization service.

    After upgrading to 1Password 8 for Windows, there is no locale option for Japanese. Is there any schedule for adding Japanese localization?
    I recommended 1Password Business to my office, and we tested 1Password 7 in my department.
    We are hoping to buy 1Password to use before the end of the 2021/12/16 sale.

  • MikeTMikeT Agile Samurai

    Team Member

    Hi @ticksgt,

    We do apologize but we had to remove the Japanese translations as it didn't meet the quality standard for public use. We're working on improving it as we speak but we do not have a timeframe.

    I recommend that you get in touch with our business sales team to get more details if you haven't yet.

Leave a Comment

BoldItalicStrikethroughOrdered listUnordered list
Align leftAlign centerAlign rightToggle HTML viewToggle full pageToggle lights
Drop image/file